А. Л. Берт - A. L. Burt - Wikipedia
А. Л. Берт (включен в 1902 г. как Компания A. L. Burt) с 1883 по 1937 год находилось в Нью-Йорке книжное издательство. Оно было основано Альберт Леви Берт, сорокалетний парень из Массачусетса, который осознал спрос на недорогие справочные материалы, работая коммивояжером. Компания начала с переиздания домашних справочников и переизданий популярной и классической художественной литературы, а затем расширилась до области детских работ, в частности, серийных книг.
А. Л. Берт издавал как переиздания, так и первые издания, адресованные как взрослой, так и подростковой аудитории. В то же время он публиковал работы для взрослых таких авторов, как Зейн Грей, Гарольд Белл Райт, и Джозеф С. Линкольн, он был ориентирован на юношеский рынок с работами таких авторов, как Горацио Алджер, Джеймс Отис, Гарри Кастлмон, и Эдвард С. Эллис. Компания неоднократно адаптировалась к рынку; он вышел на популярный рынок мягкой обложки, переориентировавшись на твердую обложку, когда рынок мягкой обложки стал насыщенный, а в 1911 году, пытаясь конкурировать с Синдикат Stratemeyer, начали выпуск недорогих детских книг.
Альберт Берт умер в 1913 году с большим имением, после чего бизнес продолжили трое его сыновей, каждый из которых получил равную долю. Они продолжали делать акцент на сериях книг, добиваясь как прав на переиздание, так и новых работ. Компания добилась особого успеха в сериалах, на которые повлияли современные веяния и тенденции; почти две дюжины книг в Мальчики-союзники серия сосредоточена вокруг Первая Мировая Война, а по окончании войны в новых предложениях компании были изучены такие темы, как авиация и беспроводное радио. Хотя продажи и названия снизились с Великая депрессия, компания продолжала выпускать популярные произведения, в том числе Беверли Грей серия по Клер Бланк и названия Говард Р. Гарис. В конце концов, намереваясь выйти на пенсию, сыновья Альберта Берта продали компанию Blue Ribbon Books в 1937 году. Два года спустя Blue Ribbon Books сама продала свои активы и права на воспроизведение. Doubleday.
Альберт Леви Берт
Компания A. L. Burt была названа в честь ее основателя Альберта Леви Берта.[1] Берт родился в Belchertown, Массачусетс в 1843 г.[1][2] Он был одним из четырнадцати детей, рожденных Вила Берт (урожденная Рэндалл) и Леви Берт, работником службы поддержки и музыкантом, и внуком Рубена Берта, последнего выжившего ветерана Американская революционная война в Хэмпден Каунти.[3][4] Он тоже был в восьмом поколении New Englander из плодовитой семьи, прослеживая его происхождение до прибытия Генри Берта в Массачусетс около 1638 года.[5][6]
Берт вырос на ферме с ограниченными ресурсами и школьным образованием.[2] Согласно семейной генеалогии, за исключением четырех месяцев каждую зиму в маленькой районной школе, «остальную часть года ферма была альфой и омегой возможностей для получения образования».[2] Отец Берта умер 26 января 1860 года, когда Берту было семнадцать.[7] Берт переехал в Амхерст, где он работал клерком в универсальном магазине за пятьдесят долларов в год вместе со своим советом; два года спустя он переехал в Хартфорд, Коннектикут, несколько лет проработавший коммивояжером в издательстве.[2] За это время, согласно генеалогии, Берт пришел к пониманию рынка, который существовал для дешевых художественных, литературных и домашних книг, которые многие не могли себе позволить.[8]
В личной жизни Берт женился на Саре Прентис Берт в Галаад, Коннектикут, в 1872 г.[4] У них было трое сыновей: Гарри Прентис Берт.[9] (родившийся c. 1874), Фредерик Эндрю Берт[10] (родившийся c. 1876 г.) и Эдвард Фуллер Берт (родился c. 1878).[1][4] Он был Республиканец,[4] и согласно некрологу в Бруклин Дэйли Игл имел «пенсионный нрав»; он был членом только одной организации, Плимутская церковь, опекуном которой он много лет служил.[1] В 1891 году, добившись успеха в издательской деятельности в Нью-Йорке, он подарил 100 томов своих работ издательству Белчертауна. Мемориальная библиотека Клэппа.[11] Он также был авторитетом в бас и форель рыбалка, и писала по теме.[12][4][13] В конце концов, Берт бросил свою активную деятельность в мае 1913 года - «вопреки своей воле», согласно некрологу.[1] После многомесячной болезни он умер в своем доме на Бруклин-авеню, 178 28 декабря 1913 года и был похоронен в Кладбище вечнозеленых растений.[1][14] Его имущество было оценено в 191 605,71 доллара (что эквивалентно 5 000 000 долларов в 2019 году).[15]
История
Ранние годы, 1883–1902 гг.
Альберт Леви Берт начал издавать свои книги в 1883 году, хотя компания A. L. Burt официально не была зарегистрирована до 1902 года.[16] В 1883 году Альберт Берт переехал в Нью-Йорк, и вскоре после этого начал использовать небольшой офис на 105 Джон Стрит издавать книги.[16] Первоначально он сосредоточился на домашних справочниках.[16][17] Его первой публикацией было переиздание Национальный стандартный словарь,[16] который содержал около 40 000 слов и 700 иллюстративных гравюры на дереве.[18] Согласно семейной генеалогии, для этой работы он вложил все свои сбережения в 900 долларов в наборный —Обеспечение бумагой, печатью и привязка в кредит - и за десять лет было продано около 250 000 копий.[17] Альберт Берт вслед за словарем выпустил «Стандартную энциклопедию» и несколько работ по домашнему искусству и женским ремеслам.[17][19] наряду с такими названиями, как Закон без адвокатов, Домашние рецепты, Полезные знания, и Семейный врач.[1] В конце 1880-х годов Альберт Берт обратился к недорогой художественной литературе в мягкой обложке, которая тогда была популярна и позволила ему расширить кругозор. Библиотека Манхэттена линейка книг.[16] Он также хотел издавать так называемую «хорошую литературу», и в то же время начал Домашняя библиотека Берта строка с 25 названиями, в конечном итоге достигнув 500[16]
В 1887 году Альберт Берт запустил Домашняя библиотека мальчиков линия детских книг в мягкой обложке,[20] с отдельными названиями по цене 25 центов и годовой подпиской за 2,50 доллара; они были опубликованы одновременно с изданиями тех же произведений в твердом переплете за 1 доллар.[16] Заголовки, включающие как первые издания, так и переиздания, принадлежат таким авторам, как Горацио Алджер,[21] Джеймс Отис, Гарри Кастлмон, и Эдвард С. Эллис.[16] Линия состояла из 24 наименований, первые 19 выходили ежемесячно, а остальные - ежеквартально.[22] Семь были написаны Алджером: Удача Джо, Фрэнк Фаулер, Cash Boy, Карьера Тома Темпла, Удача Тома Тэтчера, Мальчик на побегушках, Том Сапожник, и Тони герой.[22] Первые пять из них были первыми изданиями, хотя все семь ранее выпускались в New York Weekly.[22] Последний выпуск, В плену зулусов Отиса, написанного под псевдонимом Гарри Прентис, было опубликовано в июне 1890 года.[22]
Бизнес Альберта Берта быстро рос, и между 1883 и 1900 годами он переезжал в более крупные офисы в нижнем Манхэттене как минимум четыре раза.[23] Он также начал сосредотачиваться на романах в твердом переплете, в ответ на насыщенность рынка дешевых книг в мягкой обложке; димовые романы а другие публикации за 10 и 15 центов урезали его собственные 25-центовые титулы.[23]
Инкорпорационные и серийные книги, 1902–1937 гг.
По мере расширения A. L. Burt и его регистрации в 1902 году он начал ориентироваться как на взрослые, так и на молодежные рынки.[23] Зейн Грей вторая книга, Дух границы, было продано около 750 000 копий как первое издание А. Л. Берта.[23] Аналогичный успех был достигнут и у других взрослых авторов, таких как Гарольд Белл Райт и Джозеф С. Линкольн.[23] Между тем Угловой дымоход начал предлагать детские твердые обложки по 50 центов в 1905 году; 69 наименований были выпущены в рамках этой серии чуть менее чем за десять лет, в течение которых цена в итоге выросла до 60 центов.[23] Между 1907 и 1911 годами компания также выпустила серию детских книг с «иллюстрированными обложками» с названиями таких авторов, как Эллис, Отис и Эверетт Томлинсон.[23] Из-за того, что были доступны более дешевые варианты, долларовые книги не продавались хорошо; два первых издания Алджера, В поисках сокровищ и Подожди и выиграй, сейчас мало.[23]
В 1911 году А.Л. Берт начал выпуск серийных книг как часть попытки конкурировать с Синдикат Stratemeyer, книги которого в основном были опубликованы Гроссет и Данлэп и Каплс и Леон.[23] Ранняя попытка просто переупаковала четыре книги из линии долларовых «иллюстрированных обложек»: Уилмер М. Эли книги Молодые охотники за перьями, Мальчик-дальнобойщик, Молодые охотники за жемчугом, и Молодые искатели сокровищ, первоначально опубликованные как отдельные работы между 1905 и 1911 годами, стали Серия Boy Chums и продавались по 40 центов за штуку.[23][24] Они хорошо продавались и были дополнены четырьмя новыми названиями.[25] Сыновья Альберта Берта, работавшие в компании,[26][27] продолжил серию книг после смерти своего отца в 1913 году;[1] Гарри Берт стал президентом и казначеем, Фред Берт - секретарем, а Эдвард Берт - помощником казначея,[28][29] при этом каждый получил треть от 510 акций своего отца.[15] Первоначально они добивались права на перепечатку существующих работ; серии, такие как Джек Лоример Серии, то Oakdale Series, то Серии бойскаутов, а Пограничные мальчики серии были приобретены и перепечатаны.[30] Также были представлены новые серии, такие как Bronco Rider Мальчики и Мальчики-мотоциклисты из большой пятерки под псевдонимами Святой Георгий Генри Рэтборн.[30] Особого успеха добились Первая Мировая Война тематические серии, такие как Мальчики-союзники.[30] В этой серии, состоящей из 13 книг «Мальчики-союзники армии» и 10 «Мальчиков-союзников военно-морского флота», представлены «мальчики-герои, практически единолично выигравшие войну».[30] Изначально книги продавались по 40 центов каждая, а со временем выросли до 50, 60 и 75 центов.[31] Другие публикации с аналогичной тематикой включали Наша серия молодых авиалайнеров Горация Портера и послевоенного Серия бойцов-бойцов, что было относительно неудачно.[32]
После окончания войны серия книг А.Л. Берта адаптирована под время.[32] В Радио Мальчики Сериал, начатый в 1922 году, совпал с массовым интересом к беспроводному радио, а также с выпуском Stratemeyer Syndicate серии с таким же названием.[32] Несколько серий Леви Паркер Вайман также хорошо продается, например, десять томов Золотая серия мальчиков, семитомный Лейквудская серия для мальчиков.[32] Вайман также написал восьмитомный Hunniwell Boys Series, одна из нескольких серий на авиационную тематику.[32] Основной Генри Х. Арнольд, позже стать Генерал армии и Генерал ВВС, внесла свой вклад в Билл Брюс Air Pilot Series.[32]
Поскольку Великая депрессия хит, продажи А. Л. Берта и количество публикаций снизились.[32] Компания до сих пор издала ряд успешных серий,[32] и даже купил печатные формы и авторские права у Джорджа Салли и компании, которую ликвидировали.[33] В Беверли Грей Загадки, опубликованные с 1934 по 1937 год А. Л. Бертом, а затем Grosset & Dunlap, были самой успешной серией компании 1930-х годов;[32] Сериал был настоящим сериал, с множеством приключений его главного героя, включая двадцать шесть похищения, семь нападений диких животных и три авиакатастрофы.[34] А. Л. Берт также опубликовал Rocket Rider серии к Говард Р. Гарис, кто до Эдвард Стратегейер был плодовитым автором для Синдиката Stratemeyer Syndicate, написавшим многие из первых Том Свифт книги; сюжеты первых двух книг, Ракетные всадники по льду и Ракетные всадники над пустыней, напоминают схемы сюжетов в архивах Синдиката для неопубликованных книг Тома Свифта и, возможно, были задуманы как таковые до того, как Гарис уехал к А.Л. Берту.[35][32] Серия «Наездники на ракетах» была опубликована в 1933–1934 годах, и в это время сын Гариса Роджер Гарис также писал для А.Л. Берта с четырехтомным Подвесные мальчики серии.[32] Компания также опубликовала работы Кэпвелл Вайкофф, в том числе десятитомник Серия для мальчиков Mercer и четырехтомник Серия Mystery Hunters.[36]
Собираясь уйти на пенсию, в 1933 году Гарри Берт начал переговоры о продаже с Blue Ribbon Books.[37] В 1937 году он наконец продан;[37] Blue Ribbon продолжила публиковать некоторые из названий А.Л. Берта, назвав их «Бёртовская книга». В 1939 году Blue Ribbon Books продала свои активы и права на воспроизведение компании Doubleday.[37]
Локации
А. Л. Берт за время своего существования поддерживал по крайней мере шесть адресов в Нью-Йорке, помимо офиса в Чикаго, постепенно перемещаясь в более крупные помещения.[23] Таким образом, адрес, указанный в книге, является одним из способов датировки в диапазоне лет от даты публикации книги.[38] Альберт Берт оставался в своем маленьком офисе на Джон-стрит, 105 с 1883 года до ноября 1884 года.[39] и к апрелю 1885 г. переехала в 162 Уильям Стрит.[40][41] Он оставался там до переезда на Бикман-стрит, 56, примерно в июне 1888 г.[42][43] и оставался по крайней мере до июня 1890 года.[44][45][46] В апреле 1899 года он переехал с Рид-стрит 93–95 в здание Jones Building на 52–58 Duane Street,[47][48] где он занимал весь седьмой этаж.[49] Берт оставался там около 15 лет, прежде чем перебрался примерно в 1914 г. на 114–120 вост. 23-я улица, где компания заняла два этажа и 35 000 квадратных футов.[19] Примерно в это же время компания открыла офис в г. Чикаго, где он давно работал,[50] по адресу 506 South Wabash Avenue.[19]
Опубликованные работы
А. Л. Берт опубликовал более 2000 наименований с 1883 по 1937 год, в том числе как отдельные работы, как серии самостоятельных работ, таких как Домашняя библиотека Берта, и как серию связанных работ, таких как Приключенческие девушки.[19] Ниже приводится неполный список таких работ:
- Приключенческие девушки (3 тома, 1936)
- Приключенческая серия Allens
- Приключения и загадки
- Приключенческий и мистический сериал для девочек
- Американские приключения серии
- Таинственная серия Ардена Блейка (3 тома, 1934 г.)
- Рассказы тети Эми о животных
- Бетти Ли Серии
- Беверли Грей Колледж Mystery Series (8 томов, 1934–1937)
- Билл Брюс Air Pilot Series
- Серия Black Shadow
- Серия односложных книг Берта
- Мальчики-союзники
- Мальчики из серии Королевской конной полиции
- Camp Fire Boys Series
- Кэмп-пожарные девушки серии
- Папа серии
- Серия исследований
- Знаменитые книги для молодых американцев
- Знаменитые книги Элси
- Любимые истории для детей
- Загадочный сериал о девушках-скаутах (6 томов, 1933–1936)
- Серия девочек-скаутов (10 томов, 1922–1925)
- Жан Мэри Серии
- Серия Линды Карлтон (5 томов, 1931–1933)
- Марджори Дин Серии
- Мэри Лу (3 тома, 1935)
- Серия для мальчиков Mercer
- Серия Merilyn
- Мексиканские мистические рассказы для девочек (3 тома, 1936)
- Мать Гусь серии
- Серия Mystery Boys
- Серия Mystery Hunters
- Нэнси Пембрук Серии
- Серии подвесных моторных лодок
- Радио Мальчики Серии
- Ракетные всадники серии
- Серия Sky Scouts
- Дядя Виггили Серии
Источник:[51]
Рекомендации
- ^ а б c d е ж грамм час "Альберт Л. Берт, издатель, мертв". Бруклин Дэйли Игл. 73 (359). Бруклин, Нью-Йорк. 29 декабря 1913 г. с. 10 - через Newspapers.com.
- ^ а б c d Берт и Берт 1893, п. 494.
- ^ Берт и Берт 1893 С. 492–494.
- ^ а б c d е Леонард 1907, п. 223.
- ^ Берт и Берт 1893, с. 9, 494.
- ^ "Бёртс со всех сторон: потомки ранних поселенцев встречаются и веселятся -" Среди облаков "Берт приветствует кланы". The Boston Daily Globe. XXXVIII (96). Бостон, Массачусетс. 4 октября 1890 г. с. 4 - через Newspapers.com.
- ^ Берт и Берт 1893 С. 493–494.
- ^ Берт и Берт 1893 С. 494–495.
- ^ "Гарри П., Берт, 68, Известный издатель". Brooklyn Eagle. 100 (77). Бруклин, Нью-Йорк. 19 марта 1941 г. с. 15 - через Newspapers.com.
- ^ "Фредерик А. Берт, книжное издательство". Brooklyn Eagle. 100 (294). Бруклин, Нью-Йорк. 23 октября 1941 г. с. 15 - через Newspapers.com.
- ^ "Щедрый бруклинец". Стандартный союз. XXVIII (144). Бруклин, Нью-Йорк. 11 сентября 1891 г. с. 4 - через Newspapers.com.
- ^ "Альберт Л. Берт". Стандартный союз. L (179). Бруклин, Нью-Йорк. 29 декабря 1913 г. с. 6 - через Newspapers.com.
- ^ Еженедельник издателей 1914.
- ^ "А. Л. Берт мертв". Нью-Йорк Таймс. LXIII (20, 428). Нью-Йорк. 29 декабря 1913 г. с. 7 - через Newspapers.com.
- ^ а б "Сыновья А. Л. Берта отдают своей матери 112 950 долларов". Стандартный союз. L (340). Бруклин, Нью-Йорк. 9 июня 1914 г. с. 12 - через Newspapers.com.
- ^ а б c d е ж грамм час Гоуэн 2009, п. 8.
- ^ а б c Берт и Берт 1893, п. 495.
- ^ Национальный стандартный словарь 1883 г., п. 1.
- ^ а б c d Еженедельник издательства 1933 г., п. 163.
- ^ «Серия - Домашняя библиотека мальчиков». Библиография романа Эдварда Т. Леблана из десяти центов. Получено 26 апреля 2019.
- ^ "Первые издания". Общество Горацио Алджера. Получено 15 апреля 2019.
- ^ а б c d Каспер 2000, п. 3.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k Гоуэн 2009, п. 9.
- ^ Гоуэн 2007.
- ^ Гоуэн 2009 С. 9–10.
- ^ Справочник директоров 1911–12 гг., п. 88.
- ^ Справочник директоров 1913–14 гг., п. 92.
- ^ Еженедельник издателей 1921.
- ^ Еженедельник издателей 1933, п. 163.
- ^ а б c d Гоуэн 2009, п. 10.
- ^ Гоуэн 2009 С. 10–11.
- ^ а б c d е ж грамм час я j k Гоуэн 2009, п. 11.
- ^ Тылутки 1986, п. 69.
- ^ Абреу 1984.
- ^ Килин 1992 С. 13–14.
- ^ Гоуэн 2009 С. 11–12.
- ^ а б c Гоуэн 2009, п. 12.
- ^ "Истории издательства: A – E". Винтажные книги Ньюпорта. 17 августа 2007 г. Архивировано с оригинал 4 марта 2016 г.
- ^ «Новые книги». Демократ и хроника. 52 (319). Рочестер, Нью-Йорк. 14 ноября 1884 г. с. 5 - через Newspapers.com.
- ^ «Новые книги». The Buffalo Sunday Morning News. XII (23). Буффало, Нью-Йорк. 26 апреля 1885 г. с. 2 - через Newspapers.com.
- ^ «Чтобы писать успешные истории ...» Саут-Бенд Daily Tribune. XXIX (4418). Саут-Бенд, Индиана. 5 сентября 1887 г. с. 2 - через Newspapers.com.
- ^ «Новые публикации». Daily Nebraska State Journal. 18 (300). Саут-Бенд, Индиана. 17 июня 1888 г. с. 5 - через Newspapers.com.
- ^ "Наш Книжный Стол". Обычный динамик. VII (116). Хазелтон, Пенсильвания. 19 июня 1888 г. с. 2 - через Newspapers.com.
- ^ «Литературные заметки». The Boston Daily Globe. XXXVII (174). Бостон, Массачусетс. 23 июня 1890 г. с. 4 - через Newspapers.com.
- ^ «Литературные заметки». Вечерняя газета. 8 (248). Стерлинг, штат Иллинойс. 2 декабря 1889 г. с. 2 - через Newspapers.com.
- ^ «Новые публикации». Harrisburg Telegraph. LVIII (120). Гаррисбург, Пенсильвания. 18 мая 1889 г. с. 2 - через Newspapers.com.
- ^ Еженедельник издателей 1899.
- ^ Харрис, Хоусон и Брэдли 1993, п. 39.
- ^ «Литературные заметки». Стандартный союз. XXXV (298). Бруклин, Нью-Йорк. 17 июня 1899 г. с. 8 - через Newspapers.com.
- ^ «Чикаго как книжная марка: настало время, - говорит А.Л. Берт, Великий распределительный центр». Daily Inter Ocean. XXI (119). Чикаго, Иллинойс. 21 июля 1892 г. с. 8 - через Newspapers.com.
- ^ Кроссон, Мэри. «Список серий». Университет Миссури-Канзас-Сити. Получено 17 февраля 2019.
Библиография
- Абреу, Джон Э. (май 1984 г.). «Беверли Грей: мыло для детей, ретроспектива к золотой годовщине (часть 1)». Yellowback Library (21).
- Берт, Генри Мартин и Берт, Сайлас Райт (1893). Первые дни в Новой Англии: жизнь и времена Генри Берта из Спрингфилда и некоторых его потомков. Спрингфилд, Массачусетс: Компания Кларка В. Брайана.
- «Берт празднует пятидесятилетие». Еженедельник издателей. CXXIV (3): 163–164. 15 июля 1933 г.
- «Деловые заметки». Еженедельник издателей. LV (17): 704–705. 29 апреля 1899 г.
- Чейз, Брэдфорд С. Книги Горацио Алджера, изданные А.Л. Бертом. Энфилд, штат Коннектикут (6 Sandpiper Rd., Enfield 06082): B.S. Чейз, 1983. Печать.
- Справочник директоров города Нью-Йорка (11-е изд.). Нью-Йорк: Справочник директоров компании. 1911–1912 гг.
- Справочник директоров города Нью-Йорка (12-е изд.). Нью-Йорк: Справочник директоров компании. 1913–1914 гг.
- Истлэк, Роберт Д. (ноябрь – декабрь 2013 г.). "Коллекционирование изданий Феса и других изданий Алжирского издательства А.Л. Берта" (PDF). Газетчик. LI (6): 3, 7–15.
- Гоуэн, Уильям (сентябрь – октябрь 2007 г.). "Другие похожие чехлы A.L. Burt" (PDF). Газетчик. XLV (5): 6.
- Гоуэн, Уильям (январь – февраль 2009 г.). «Достойный соперник Синдикату Стратегейера: недорогие серии книг А.Л. Берта, 1905–1937» (PDF). Газетчик. XLVII (1): 8–12.
- Харрис, Гейл; Хаусон, Джин и Брэдли, Бетси (февраль 1993 г.). Пирсон, Марджори (ред.). Африканский могильник и исторический район общин: отчет о назначении (PDF). Нью-Йорк: Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка.
- Каспер, Роберт Э. (июль – август 2000 г.). "Домашняя библиотека мальчиков А. Л. Берта" (PDF). Газетчик. XXXVIII (4): 3–10.
- Килин, Джеймс Д. (ноябрь – декабрь 1992 г.). "Механика синдиката Стратегейера" (PDF). Газетчик. XXX (6): 9–15.
- Леонард, Джон У., изд. (1907). Кто есть кто в городе и штате Нью-Йорк (3-е изд.). Нью-Йорк: Л. Р. Хэмерсли и компания. п.223.
- Национальный стандартный словарь (Перераб. И доп. Ред.). Нью-Йорк: А. Л. Берт. 1883 г.
- "Некролог: Альберт Л. Берт". Еженедельник издателей. LXXXV (1): 21. 21 января 1914 г.
- "Весенние строки издателей и некоторых мужчин, которые их покажут". Еженедельник издателей. XCIX (7): 735–458. 12 февраля 1921 г.
- Стерник, Кэри. Библиография детских книг XIX века: с указателем цен. США: К. Стерник, 2003. Печать.
- Тылутки, Джордж Э. (1986). "Компания А.Л. Берта". В Dzwonkoski, Питер (ред.). Американские литературные издательства, 1638–1899, часть 1: A – M. Литературно-биографический словарь. 49. Детройт, Мичиган: исследовательская компания Gale. С. 69–70. ISBN 0-8103-1727-3.
- "Издательство Истории: А. Л. Берт (1883–1937). " Винтажные книги Ньюпорта. N.p., n.d. Интернет. 24 января 2016 г.