Absolutely Fabulous (серия 5) - Absolutely Fabulous (series 5)

Абсолютно невероятно
5 серия
Absolutley fabulous series 5 dvd.jpg
Обложка DVD Великобритании
В главных ролях
Страна происхожденияобъединенное Королевство
Нет. эпизодов8
Релиз
Исходная сетьBBC One
Оригинальный выпуск17 октября (2003-10-17) –
24 декабря 2003 г. (2003-12-24)
Хронология серий
← Предыдущий
4 серия
Список Абсолютно невероятно эпизоды

Пятая и последняя серия британского телевизионного ситкома Абсолютно невероятно Премьера состоялась BBC One 17 октября 2003 г. и завершился 24 декабря 2003 г., состоящий из восьми эпизодов. Рождественский специальный выпуск "Белый ящик" последовал за пятой серией и транслировался в 2004 году. Хотя других серий не последовало, через несколько лет по этому поводу были показаны три специальных выпуска. 20-летие шоу на 2012 год.

Актеры и персонажи

Смотрите также: Список абсолютно невероятных персонажей

Главный

Повторяющийся

Гость

Приглашенный состав «Белой коробки»

Эпизоды

Основная статья: Список абсолютно невероятных серий
Нет.
общий		Нет. в
серии		ЗаголовокРежиссерНаписаноДата выхода в эфирЗрители из Великобритании
(миллионы)[1]
281"Очистка"Деви ХамфрисДженнифер Сондерс17 октября 2003 г. (2003-10-17)7.69
В доме Эдины беспорядок, и она, как обычно, сделала еще ремонт. Изменения включают в себя бассейн в ее ванной комнате и душ, который моет и полирует ее, как автомойку. Ее новый клиент Эмма Бантон приходит, чтобы обсудить новую работу. Оказывается, Шафран принадлежала Эмме. староста в школе, и Эмма знает, что Шафран будет беспокоить убогий дом Эдины. Когда они понимают, что Шафран возвращается домой в тот день после волонтерской работы в Африке, Эмма призывает всех убраться. Пэтси одержима организацией ящика, полного всякой всячины. Когда появляется Шафран, Эдина насмехается над Шафран за то, что она стала толстой и исполнила свою «генетическую судьбу». Шафран сообщает ей, что она не толстая, что беременна. Эдина говорит Шафран, что она должна сразу сказать людям, что она беременна, иначе люди подумают, что она толстая.
292"Книжный клуб"Деви ХамфрисДженнифер Сондерс24 октября 2003 г. (2003-10-24)7.87
Эдине снится кошмар о том, что ребенок Шафран пытается нанести ей удар. Оказывается, лицо кошмарной малышки принадлежит Шафран. акушерка, которому нравится дразнить Эдину этими кошмарами. Эдина выражает недовольство этим малышом. Шафран приглашает отца ребенка в дом сказать ему, что она беременна. Тем временем Эдина и Пэтси организовали книжный клуб, но никому не интересно читать какие-либо книги, кроме журналов о знаменитостях. Когда Эдина обнаруживает, что Джон Джонсон, отец ребенка Шафран, черный, она очень обрадована, потому что думает, что смешанная раса ребенок - величайший аксессуар, "Шанель младенцев ». Когда Шафран говорит Джону, что она беременна, он отвечает, что она должна сказать людям, что она беременна, сразу же, иначе люди подумают, что она толстая.
303"Паника"Деви ХамфрисДженнифер Сондерс31 октября 2003 г. (2003-10-31)6.15
Эдина строит комната страха. Пэтси в своем магазине Джереми, когда Минни Драйвер входит. Минни жалуется, что не набирает бесплатные вещи из других магазинов в Бонд-стрит, и фотографирует себя в магазине, чтобы продать папарацци. Пэтси намерена стать стилистом Минни, поэтому позже она приглашает Минни в дом Эдины. Она собрала стеллажи с дизайнерскими нарядами, чтобы одеть Минни. Когда Минни хочет ожерелье, которое носит Эдина, Пэтси борется с Эдиной за это, и они случайно запираются в комнате паники. Они считают, что не смогут сбежать в течение нескольких дней, потому что Пэтси запаниковала и продолжала нажимать кнопки на клавиатуре. Пока они заперты, они играют Тривиальная погоня через домофон и камеру с Шафраном. Они также обнаруживают, что Минни Драйвер забрала всю дизайнерскую одежду. В конце концов, Эдина и Пэтси обнаруживают, что их заперли всего на пару часов.
314"Huntin, Shootin '& Fishin'"Деви ХамфрисДженнифер Сондерс7 ноября 2003 г. (2003-11-07)7.02
Эдина начинает рекламную кампанию для Печенье принца Чарльза, и утверждает, что это "по королевскому назначению ". Следовательно, она начинает общаться с толпой богатых светских людей и покупает выходные в деревенский дом отель в Tatler аукцион. Шафран обычно не одобряет планы Эдины уйти. охота на дичь для спорта. Прибыв на место, Пэтси и Эдина обнаруживают, что сезон не сезон, и здесь даже нет джакузи или массажа. Так что они довольствуются верховой ездой и стрельба по глиняным голубям. Пэтси говорит Эдине, что Ротшильды смеялись над ней. Эдина злится и решает, что она что-то убьет, и выходит с Пэтси с пылающими пистолетами посреди ночи. В гостиницу привозят фазана, которого Эдина кладет в шкаф. Утром обнаруживают, что фазан еще жив. Пэтси говорит Эдине потянуть его за шею, но Эдина связывается с ним, накачивает наркотиками и отпускает в Гайд-парк. Дома Эмма Бантон и Сара приносят Шафран подарки для детского душа, и Сара становится одержима Эммой. Сара преследует Эмму, и Шафран в конце концов вызывает полицию и арестовывает Сару.
325"Рождение"Деви ХамфрисДженнифер Сондерс14 ноября 2003 г. (2003-11-14)7.19
Шафран готовит домашний комплект для родов. Она должна родить ребенка в любое время, и она хочет, чтобы он был дома. Пэтси - хозяйка Премии стиля в Королевском Альберт-Холле, и она приходит в очень дорогом одноразовом Huki Muki, сделанном из слюны тутового шелкопряда. Эдина помогает Пэтси репетировать свою речь, но ее прерывают Кэти Грин, Бо и Маршалл. Кэти рассказывает о своей работе в мюзикле. Чикаго. Бо и Маршалл рассказывают о своей службе по усыновлению христианской семьи, которая предназначена для занятых голливудских актрис, у которых нет времени или желания забеременеть. Шафран и Пэтси толкают друг друга, пытаясь подняться по лестнице, а затем внезапно вода у Шафрана разрывается, проливая детский сок на всю дорогую одежду Пэтси. Миссис М. пытается спасти Хуки Муки, но случайно сжигает его утюгом. Шафран с схватками уходит в спальню. В редкий момент поддержки дочери Эдина говорит Пэтси, что она не сможет пойти на церемонию награждения. Миссис М. бежит за щипцами, и Кэти Грин украдкой звонит по телефону, чтобы сказать, что она может заменить Пэтси на церемонии награждения. Затем Джон и Джастин прибывают в дом, и Эдина пытается показать своего бывшего мужа, говоря Джону, что Джастин - гей. Бо напивается и разрабатывает заговор, чтобы похитить ребенка для службы по усыновлению. Джастин и Джон идут менять настройки горячей воды, но случайно выключают электричество в доме. Пэтси примеряет одежду Эдины, но становится посмешищем. Кэти сбегает, чтобы устроить церемонию вручения награды. Эдина защищает свою дочь от схемы похищения ребенка Бо и Маршаллом, но Пэтси решает помочь Бо и Маршаллу получить ребенка. Со временем Шафран рожает здоровую девочку. Они с Джоном называют ребенка «Джейн», но Эдина предпочитает имя «Лола». Бо и Маршалл бегут из дома, думая, что забрали ребенка, но по ошибке забрали плаценту.
336"Шмузин"Деви ХамфрисДженнифер Сондерс28 ноября 2003 г. (2003-11-28)5.22
«Новый» парень Эдины Пит - магнитофон, который раньше работал в Студии Abbey Road в то время, когда Битлз записаны там, и кто нашел несколько неизданных кассет. В студии девочки веселятся, а Эдина поет свою любимую песню «Идя по дороге». Есть воспоминания из шестидесятых, где Пэтси - мужчина, и они находятся на записи для Сержант Перец альбом. Возвратиться домой, Элтон Джон был приглашен на вечеринку для дебюта лент Битлз, но раздражается и уходит, когда обнаруживает, что его пригласили только играть на пианино в фоновом режиме. Наконец, сразу после того, как он сделал Эдине предложение руки и сердца, Пит играет кассеты на вечеринке. Вместо The Beatles слышно поет Эдина. Видимо, это потому, что Пэтси по ошибке нажала кнопку записи на магнитофоне в студии, когда искала шампанское в диспетчерской, а Эдина неосознанно пела поверх кассет. Понимая, что они потерялись навсегда, Пит падает на пол. Эпизод заканчивается тем, что Эдина объявляет, что уезжает в Нью-Йорк, потому что Йоко Оно хочет, чтобы она записала альбом.
347"Эксплуатация"Деви ХамфрисДженнифер Сондерс5 декабря 2003 г. (2003-12-05)5.86
Пэтси заказала малышку Шафран Джейн (Лолу) для фотосессии с Жан-Полем Готье. Бабушка обычно нянчится с Джейн по четвергам, чтобы Шафран могла встречаться с Джоном. Но бабушка в этот четверг не приедет, потому что Эдина запретила ей появляться в доме. Итак, Шафран и Джон застряли дома, а Пэтси не может взять малышку на фотосессию. Пэтси и Эдина охотятся на неуверенность Шафран и говорят ей, что Джон потеряет к ней интерес, Шафран плачет, соглашается и просит Эдину присмотреть за Джейн, пока она гуляет с Джоном. Эдина и Пэтси планируют отвезти малышку на фотосессию в Лондонский зоопарк. Шафран возвращается и узнает, что они забрали ребенка против ее желания, и Эдина объясняет, что она связалась с Джейн, однако позже выясняется, что Эдина принесла домой не того ребенка.
358"Холодная индейка"[а]Деви ХамфрисДженнифер Сондерс24 декабря 2003 г. (2003-12-24)6.91
Впервые Эдина согласилась остаться дома и провести Рождество с семьей. Эдина обычно переусердствует, покупая огромное дерево и кучу подарков. Пэтси очень расстроена, что не может уехать с Эдиной в отпуск, как они это делают каждый год, потому что она ненавидит Рождество. Пэтси вспоминает неприятные рождественские воспоминания из детства. Кто-то где-то втыкает булавку в Пэтси кукла Вуду, и она падает от боли под елкой. Хотя Эдина и Шафран игнорируют ее, Джон настаивает на том, чтобы Пэтси отправилась в больницу. В больнице врачи говорят Эдине, что Пэтси очень больна и может умереть. Эдина и Шафран возвращаются в дом, чтобы продолжить празднование Рождества. Посреди ночи сестра Пэтси, проживающая отдельно, Джеки приезжает навестить ее. На следующий день Эдина и Шафран заходят туда только для того, чтобы узнать от медсестры, что Пэтси умерла, но они узнают, что вместо нее это Джеки. На рождественском обеде Пэтси шокирует всех, прося кусочек индейки. Ей удается жевать и глотать, но после того, как она десятилетиями не ела твердую пищу, она подавляется ею.
Специальный
36—"Белая коробка"Эд БайДженнифер Сондерс25 декабря 2004 г. (2004-12-25)6.34
Эдина решает снова переделать кухню и звонит своим старым минималистичным друзьям. Оказывается, Беттина разведена и клинически ненормальная, а Макс - гей. Беттина превращает кухню в белый ящик без лестницы, но Эдина ненавидит это. У Пэтси тем временем развиваются серьезные проблемы со здоровьем, и он ходит с подставкой для капельниц. Шафран возвращается со свадьбы с Джоном в Кения и показывает, что он полигамист. Эдина и Пэтси отправляются на встречу с дизайнерами Теренсом Конраном и Кунцем за вдохновением. В магазине Кунца Эдина утверждает, что видела свою идеальную кухню в прошлой жизни, поэтому она нанимает проводника. Сеанс ченнелинга приводит к таким разрушениям в доме, что Шафран и Эдина снова спорят, а Эдина в гневе набрасывается на маленькую Джейн. Шафран, наконец, достигла предела и выгнала Эдину и Пэтси из дома, который записан на ее имя. Эдина и Пэтси бездельничают в стильной витрине Теренс Конран Магазин.

Награды и номинации

5 серия

Награды Клуба телевидения и радио

—Выиграл: Премия TRIC за лучшую телевизионную комедийную программу

Белая коробка

BAFTA Awards

—Назначен: Премия BAFTA за лучший макияж и дизайн волос - Кристин Кант

Домашние СМИ

DVD (регион 1)

  • «5 серия» - 13 сентября 2005 г.
  • В рамках "Absolutely Fabulous: Absolutely Everything" (набор из 9 дисков) - 27 мая 2008 г.[4]
  • В рамках программы «Абсолютно невероятно: абсолютно все!» (Комплект из 10 дисков) - 5 ноября 2013 г.[5]

DVD (регион 2)

  • «Серия 5» - 27 сентября 2004 г.
  • В рамках "Absolutely Fabulous: Absolutely Everything" (набор из 10 дисков) - 15 ноября 2010 г.[6]
  • В рамках "Absolutely Fabulous: Absolutely Everything - The Definitive Edition" (набор из 11 дисков) - 17 марта 2014 г.[7]

DVD (регион 4)

  • «Серия 5» - 8 апреля 2004 г.
  • В рамках "Absolutely Fabulous: Absolutely Everything" (набор из 9 дисков) - 20 апреля 2006 г.[8]
  • В рамках «Absolutely Fabulous: Complete Collection» (набор из 10 дисков) - 5 апреля 2011 г.[9]
  • В составе "Absolutely Everything: Definitive Edition" (набор из 11 дисков) - 30 апреля 2014 г.[10]

'Белый ящик специальный

  • Соединенные Штаты
    • «Белый ящик» - 16 октября 2007 г.
    • В рамках "Absolutely Fabulous: Absolutely Everything" (набор из 9 дисков) - 27 мая 2008 г.
    • В рамках программы «Абсолютно невероятно: абсолютно все!» (Комплект из 10 дисков) - 5 ноября 2013 г.
  • объединенное Королевство
    • В рамках "Absolutely Fabulous: Absolutely Everything" (набор из 10 дисков) - 15 ноября 2010 г.
    • В рамках "Absolutely Fabulous: Absolutely Everything - The Definitive Edition" (набор из 11 дисков) - 17 марта 2014 г.

Примечание: "White Box" никогда не выпускался в Великобритании в виде отдельного DVD, но впервые был выпущен как часть коллекции "Absolutely Everything" в 2010 году.

  • Австралия
    • «Белый ящик» - 2 ноября 2005 г.
    • В рамках "Absolutely Fabulous: Absolutely Everything" (набор из 9 дисков) - 20 апреля 2006 г.
    • В рамках «Absolutely Fabulous: Complete Collection» (набор из 10 дисков) - 5 апреля 2011 г.
    • В составе "Absolutely Everything: Definitive Edition" (набор из 11 дисков) - 30 апреля 2014 г.

Другие СМИ

2 января 2004 года был показан специальный документальный фильм «За кадром» «Абсолютно невероятная история». В этом выпуске дается исчерпывающий отчет об истории сериала.[11]

А Комический рельеф специальный эскиз Абсолютно невероятно транслировался 11 марта 2005 г. История рассказывает об Эдине и Пэтси, которые неохотно сопровождают Эмма Бантон к записи Comic Relief на Телевидение BBC. Внутри член производственного персонала не может найти имя Эммы в списке ведущих, что побудило Эдину предложить им еще раз проверить в разделе Королева Нур или же Лулу. Эмма и Эдина ссорятся в раздевалке, когда Эдина настаивает на том, что цель участия Эммы в том, чтобы получить больше информации для себя. Эдина призывает Эмму лоббировать директора и основателя Comic Relief Ричард Кертис за роль в одном из его фильмов. Когда Ричард приходит в гримерку, чтобы извиниться за то, что Эмма была исключена из списка, Эдина и Пэтси не узнают его и просят его немедленно привести Ричарда. Эмма сердито выписывает чек на благотворительность и уносится прочь. Когда производственный персонал возвращается, чтобы забрать Эмму (теперь она должна появиться после Грэм Нортон ), Эдина и Пэтси сначала скрываются (в гримерной), а затем громко подтверждают (на сцене, вживую, во время специального выпуска Comic Relief) уход Эммы. Пэтси боится сцены, пока Эдина пытается спеть. Как только Пэтси мочится, оба быстро сбиваются со сцены испуганным Грэмом. Миранда Харт также фигурирует на эскизе как производственный сотрудник.

Будущие серии

Основная статья: Абсолютно сказочно: 20-летие

После пятой серии и спецвыпуска «Белый ящик» дальнейших серий не выпускалось. Однако в 2011 году Сондерс написал три специальных выпуска, которые транслировались в ознаменование Абсолютно невероятно' 20-летие. Три специальных выпуска - «Идентичность», «Работа» и «Олимпиада» - транслировались в конце 2011 года и с начала до середины 2012 года.

Примечания

  1. ^ Альтернативно под названием "Пить".[2][3]

Рекомендации

  1. ^ «30 лучших программ на телеканалах недели (июль 1998 г. - сентябрь 2018 г.)». Совет по исследованию аудитории вещателей. Получено 31 июля 2018.
  2. ^ "Absolutely Fabulous - Episode Guide Дринкин". BBC. Получено 29 августа 2020.
  3. ^ «Абсолютно сказочная серия 5 - Холодная индейка». Британский комедийный гид. Получено 29 августа 2020.
  4. ^ "Absolutely Fabulous: Absolutely All of It DVD". blu-ray.com. Получено 16 октября, 2014.
  5. ^ «Абсолютно сказочно: абсолютно все». blu-ray.com. Получено 25 февраля, 2016.
  6. ^ "Absolutely Fabulous: Absolutely Everything DVD". Получено 25 февраля, 2016.
  7. ^ "Absolutely Fabulous: Absolutely Everything DVD". blu-ray.com. Получено 25 февраля, 2016.
  8. ^ «Абсолютно потрясающая полная коллекция на DVD». dvdorchard.com.au. Архивировано из оригинал 29 марта 2015 г.. Получено 25 февраля, 2016.
  9. ^ "Absolutely Fabulous Series 1 5 Plus Specials Complete Collection на DVD". dvdorchard.com.au. Архивировано из оригинал 29 марта 2015 г.. Получено 25 февраля, 2016.
  10. ^ "Absolutely Fabulous Absolutely Everything The Definitive Edition на DVD". dvdorchard.com.au. Архивировано из оригинал 9 ноября 2014 г.. Получено 25 февраля, 2016.
  11. ^ «История абсолютно невероятного». bbc.co.uk. Получено 26 февраля, 2016.

внешняя ссылка